'AIR JORDANS' POP COLLAGE Exhibition

儀間朝龍さんの個展を旧若松薬品ビルで開催します。
どうぞご来場ください。


POP COLLAGE EXHIBITION “AIR JORDANS ”
日時：2017年12月1〜3日　13:00-19:00

　　　※アンコールオープン12月9日

会場：旧 若松薬品

トークパーラーin旧若松薬品ビル

旧 若松薬品ビルで『トークパーラー』を開催します。

トークパーラーin旧若松薬品ビル

もうひとつのアート潮流〜地域とアートの関係をひもとく

日時：2017年8月3日（木）20:00くらい〜

会場：旧若松薬品（沖縄県那覇市壺屋１丁目４）

https://goo.gl/maps/fe6CVKF4wL72

※一品持ち寄り

大阪市立大学都市研究プラザで長年、都市の社会課題に応答するアートプロジェクトの実践研究をされてこられた中川眞先生をゲストに、「もうひとつのアート潮流〜地域とアートの関係をひもとく」と題してお話ししていただきます。

食事を囲みながら、中川先生の研究を伺います。

今回のトークパーラーのルール♪
・食べ物とお飲み物を持ち寄ってお越しください。
・トークパーラーは共有空間をつくることを目指しています。食べ物はシェアできるものでお願いします。
・参加費は無料ですが、できればカンパをお願いします。
・トークはだいたい20時ぐらいからゆるゆると始まる、かもしれません。

2015年度にオフィス・へなちょこリゾームメンバー（さかたたろう、ひぐちさだゆき、うちやまさちこ、おおさわとらお）で編集した大阪市委託事業報告書に寄稿いただいたテキストがあります。
無料ダウンロードできますので、ご覧ください。
--
『地域に根ざしたアートと文化～大阪市：地域等における芸術活動促進事業』より「アートによる社会的包摂？」中川眞著
http://arts-npo.org/img/artsnpodatabank/ANDB2015.pdf

｜中川眞｜
アジアの民族音楽、サウンドスケープ、アーツマネジメントについて研究する。著書『平安京　音の宇宙』（平凡社）でサントリー学芸賞、京都音楽賞、小泉文夫音楽賞、現代音楽の活動で京都府文化賞、アーツマネジメントの成果で日本都市計画家協会賞特別賞（共同）を受賞。他に『サウンドアートのトポス』、『アートの力』、小説『サワサワ』などの著作がある。ガムラン演奏家としても国内外で活動している。インドネシア政府外務省文化交流表彰。2014-2017年に文化庁大学活用事業「社会包摂型アーツマネジメント・プロフェッショナル育成」の統括を行う。現職は大阪市立大学都市研究プラザ特任教授。インドネシア芸術大学、チュラロンコン大学（タイ）の客員教授も務める。アートミーツケア学会副会長。

比嘉芝居／比嘉映画 in 旧 若松薬品ビル

旧 若松薬品ビルにて、うちなぁ芝居と映画上映、展示のイベントを開催します。
会場は大きくないのですが、ぜひ、いろんな方にご来場いただきたいです。
とても楽しみ☆

『比嘉芝居／比嘉映画』
比嘉芝居：2017年4月8日（土）18:30〜20:00
比嘉映画：2017年4月９日（日）16:00〜18:00
※上映後、フロアトークもあります。
※会期中、２階で比嘉陽花、平良亜弥による作品展を開催しますので、併せてご鑑賞ください。
※会場には駐車場がございませんので、お近くの有料駐車場をご利用ください。

Basanai バサナイ／旧 若松薬品ビル

「Basanai バサナイ」ウエハラ　ミノル（ミノタン）　写真展
場所/ 旧若松薬品ビルディング 2F （沖縄県 那覇市 壺屋1-4-4）
会期/ 2017年2月 18日(土)、19日(日)、25日(土)、26日(日) 12:00-18:00　入場無料

上原 稔(ミノタン)
モノクローム写真を撮ってます。
普段は主に植物や風景を撮影していますが、
今回は特に、「バサナイ」をテーマに個展を開催させていただきます。
バサナイとはバナナを意味する沖縄方言です、

沖縄ではわりと身近にバナナの木(ほんとは草ですが、)があります。

風に揺れる大きな葉
夕闇に浮かびあかるシルエット
恵みの果実

バナナの葉、幹、果実が魅せる様々な表情がとても素敵で、
植物ではあるけれど、人間的な個性をそれらに感じ得ずにはいられませんでした。
今回展示する作品はここ３～４年の間に撮影したものです。
是非お越し下さい。

■主な活動
現在、ロンドン、ケンブリッジ、カンボジア在住（日本人、スペイン人、ポルトガル人）のアーティストらによるプロジェクト「NOTE」に参加中。
2015年3月:沖縄県与那原町/「NOTE1」出展
2015年6月:ロンドン/「Storage」に出展
2016年2月ロンドン,ダルストン/ アートブックイベント「The Exchange」へフォトブック

袋田病院美術館 精神科医療の現場から

2016年最後の旧 若松薬品ビルでのイベント。
年末の忙しい中、20名近くの方が参加してくださいました。
美術も人間がやることなので、魔法みたいに思えても、やっぱりそうじゃない。
それでも、希望をもって変えたい、変わりたいと思う人たちと
多様な視点で地道に、真摯に向き合って勇気を持ってやるしかないのかなって。

2016年12月30日（金）18:00〜20:00

会場：旧 若松薬品ビル

報告者：上原耕生（アーティスト、造形職員）

若松薬品ビルで

ロンドン滞在中に知り合ったもーリーさんの個展が
旧 若松薬品ビルで行われることになりました｡
空間に点在するってこれだなぁって､嬉しくなった｡

ASYLUM MUSEUM

旧若松薬品ビルで☆

http://www.sakura-zaka.com/asylum/2016/project/museum.html

搬入

Preparation02、明日からです。

今週は、若松薬品ビルに通って、ゆるゆると搬入してます。

大城あゆみさんも、仕事後の作業。

昨日は、玉寄真季子さんがサポートに来てくれました。

真季子さん、ありがとう。

最近は、暖かくなって、昼間は春の風が吹いて、建物内でのんびり作業するのが、気持ちいいです。

時々ネコが遊びに来たり。

外階段では、子どもが駆け上ってはおりて行ったり、

おばあちゃんやおじさんが休憩場所で気づいたらちょこんと座ってたり。

お隣の陶・よかりよの店主・八谷さんが差し入れくれたりとか、

放課後の子どもが縦笛練習で、時々外れた音でピーピー鳴らしてたり。

何でもない、日常に流れる時間や動きが、とても微笑ましいです。

そういうのを感じたり、聞いたりしている時間は、とても豊かだと思う。

ぜひ、明日からのPreparation02、遊びにいらしてください。

Preparation02

会期：2015.3.21（土）〜3.31（火）14:00〜20:00

会場：旧・若松薬品ビル（那覇市壺屋1-4-4）
※駐車スペースはございませんので、近くの有料駐車場か、公共交通機関をご利用ください。

大城あゆみ・平良亜弥

Preparation展では、作品を通してのんびりお話する時間を大事にしています。
作品が空間にあるということや、制作している人が日常どんなことを考えたりしているのかなど、
のんびり時間を過しながらおしゃべりできればと思っています。
どうぞお気軽にご来場ください。

（展示に至る経緯など、詳しい内容は、こちらからご覧ください→）

会期中は、毎日、珈琲とおやつを用意してお待ちしています♬

おやつは、うえのいだの手作り焼き菓子とCOLORS HOUSEのオリジナルステンドグラスクッキー

＋私の手作りおやつも登場するかもしれません。

「Preparation02」開催のお知らせ

壺屋の旧・若松薬品ビルで２人展「Preparation02」を開催します。
「Preparation展」は今回で２回目となります。

（展示に至る経緯など、詳しい内容は、こちらからご覧ください→）

会期中は、毎日、珈琲とおやつを用意してお待ちしています♬

おやつは、うえのいだの手作り焼き菓子とCOLORS HOUSEのオリジナルステンドグラスクッキー

＋私の手作りおやつも登場するかもしれません。

どうぞよろしくお願いします。

Preparation02

会期：2015.3.21（土）〜3.31（火）14:00〜20:00

会場：旧・若松薬品ビル（那覇市壺屋1-4-4）
※駐車スペースはございませんので、近くの有料駐車場か、公共交通機関をご利用ください。

大城あゆみ・平良亜弥

Preparation展では、作品を通してのんびりお話する時間を大事にしています。
作品が空間にあるということや、制作している人が日常どんなことを考えたりしているのかなど、
のんびり時間を過しながらおしゃべりできればと思っています。
どうぞお気軽にご来場ください。

「Preparation展」について

2012年8月に開催した「Preparation展」

会場は、大学の恩師である永津禎三先生のご好意で１年間住まわせてもらっていた中城の一軒家。

参加メンバーは、永津先生と琉大教育学部美術教育専修の卒業生で構成して、

完成・未完成にこだわらず、出品者それぞれが温めているものをお家という空間に展示をしてみる、
そしてそれを鑑賞しながらお話をする、というコンセプトでグループ展を企画しました。

作品の話を自宅というプライベートの空間で広げたい、日常に持ってきたい。

卒業後、教員になって学校でのお仕事をしっかり続けている先輩や友人たちと、

制作するという立場から改めて「つくる・みせる」ことについて話がしたいなぁと思い、

住まわせてもらっているタイミングで、企画・開催させていただきました。

また、展示というオープンな場でありながら、家というプライベートな空間の中に来場者を招くことで、
固くならない会話の中で創造的な部分の話がいろいろできたらいいな、
そして、会場で話した時間をご自身の自宅に持ち帰ってもらい、
いろいろ会話が拡がればいいなぁという気持ちがありました。

「Preparation展」では、作品展を通して、つくることやみること、
空間に作品があることについて、共有したり考えたりする時間を大切にしています。

今回、3/21〜3/31の期間、「Preparation02」を開催します。

会場は、那覇市壺屋にある旧・若松薬品ビルという建物です。

この場所は、現在は個人のアトリエとして使用している建物で、
時々、こうして展示やイベントの会場としても提供しています。

元々は、私の母方の祖父の代から若松薬品という事務所兼倉庫で、使用していた建物でした。

薬局などに仕入れする商品等を扱っていて、小さい頃、独特な薬剤のようなにおいの中、

商品がたくさん積まれた室内に、祖父たちが事務作業をしたり、来客の対応をしたりしている側でおしゃべりしていた時間を思い出します。

今回、個人的にはいろいろな思い出の残るこの場所で、大学の同級生の大城あゆみさんと二人展を開催することにしました。

展示をするにあたり、彼女と久々に作品の話をしていて、人が何かを作り出す（生み出す）時の
まだ形にならない部分のことを話したり聞いたりする時間って、やはりとても面白いなと感じています。

作って発表する人と鑑賞する人との関係は、どちらも必要不可欠で、
お互いに感動や刺激を与え合える良きパートナーのようなものだなぁと思っています。

鑑賞者と作り手がいろんな話を対等にできる時間がもっと当たり前になって、
食卓の時間に美術の話がもっと家庭に拡がったら、素敵だなぁと考えています。

あゆみさんと作品の話をしていると、彼女が作品を作ろうと思った経緯はとても興味深く、
そういった話を来場者ともできたらいいなぁと思いました。

私も、出展する作品のことや、ビルのこと、あゆみさんの制作する経緯の面白みについて、
来場した人とゆっくり話したいなぁと思い、Preparation展の第二弾という形で展示を開催することにしました。

みなさまのご来場を心よりお待ちしています。

Preparation02

会期：2015.3.21（土）〜3.31（火）14:00〜20:00

会場：旧・若松薬品ビル（那覇市壺屋1-4-4）
※駐車スペースはございませんので、近くの有料駐車場か、公共交通機関をご利用ください。

大城あゆみ・平良亜弥

※会期中は、珈琲とおやつを用意してお待ちしています。

おやつは、うえのいだの手作り焼き菓子とCOLORS HOUSEのオリジナルステンドグラスクッキー

＋私の手作りおやつも登場するかもしれません。

どうぞよろしくお願いします。

Preparation01関連記事

Preparation展 終了

Preparation展 延長します

Preparation展

Preparation展

チクチクと

Preparation

Preparation

夏に向けて

岡崎乾二郎さんによるトーク

明日、急遽、岡崎乾二郎さんによるトークが行われるそうです。

現在、沖縄県立博物館・美術館で開催中の内間安瑆展の
関連イベントとして行われたギャラリー・トークの続編。

ギャラリー・トークに参加できなかった方もこの機会にぜひ☆

岡崎乾二郎さんによるトーク

会場:旧若松薬品ビル

那覇市壺屋1-4-4

日時:2014.9.22（火）13:30〜15:00

展覧会「ANSEI UCHIMA　Symphony of Colors and Wind　色彩と風のシンフォニー／内間安瑆椋の世界」
http://www.museums.pref.okinawa.jp/art/topics/detail.jsp?id=1256

会場の旧 若松薬品ビルはこんな建物です。

「陶・よかりよ」隣、壺屋児童館向かいにあるビルです。

さんてん

旧・若松薬品ビルでの後輩たちの３人展。楽しみ〜☆

さんてん＠旧・若松薬品

会期：２月２８日（金）〜３月９日（日）
14:00〜19:00
※３月１日（土）19:00〜22:00　懇親会
会場：旧・若松薬品
〒900-0013　那覇市壺屋1-4
入場無料

参加作家：上地愛乃、具志堅裕介、長島瑠

問い合わせ先：bijutsuka09@gmail.com

珊瑚人それやってみよう展

珊瑚人それやってみよう展、今週末までです！
ぜひ、ご来場ください〜

ーーーーーーーーーーーーー
珊瑚人それやってみよう展
ーーーーーーーーーーーーー

会期：11月21日〜11月26日 
時間：11月21、22、26日→13:00〜18:00
　　　11月23、24、25日→10:00〜19:00
※11月23日（金）15:00〜　パーティー　
会場：アトリエ「旧・若松薬品」
　　　那覇市壺屋1丁目4-4

学校NPO珊瑚舎スコーレ美術講座主催の展覧会。
今回は、「それやってみよう」の精神から
卒業生、講師、珊瑚舎に関わる人、みんなの発表の場になっています。

お問い合わせ
珊瑚舎スコーレ
098-836-9011

珊瑚人 それやってみよう 展

芸術の秋、県内でもほんといろんな展示が開催されています。
このブログでも紹介していきたいのですが、
compassサイトに県内の展覧会情報をまとめているので、
こちらからどうぞご覧下さい。

compass☞http://www.compass-art.com/

たくさんの展示の中から、旧 若松薬品ビルでの展示のお知らせをさせていただきます。
このブログでも何度か書いているのですが、
このビルは私の母方のおじいちゃんの代から事務所兼倉庫で使用していたビルです。
思い出の残るこのビルが、知人のアトリエになって、
こうして展示会などでいろんな人が行き交う時間が持てているのは嬉しいです。

昨年もこのビルで行われた珊瑚舎スコーレの
「珊瑚人それやってみよう 展」 が今年も行われます。
 楽しみです。
どうぞみなさん、ご来場ください。

ーーーーーーーーーーーーー
珊瑚人それやってみよう展
ーーーーーーーーーーーーー

会期：11月21日〜11月26日 
時間：11月21、22、26日→13:00〜18:00
　　　11月23、24、25日→10:00〜19:00
※11月23日（金）15:00〜　パーティー　
会場：アトリエ「旧・若松薬品」
　　　那覇市壺屋1丁目4-4

学校NPO珊瑚舎スコーレ美術講座主催の展覧会。
今回は、「それやってみよう」の精神から
卒業生、講師、珊瑚舎に関わる人、みんなの発表の場になっています。

お問い合わせ
珊瑚舎スコーレ
098-836-9011

晩餐会イヴ

昨日から壺屋にある「旧・若松薬品」でやってる

富田俊明さんの展示「灰と頬」。

昨日は今日の晩餐会イベントの仕込みをしてました。

じいちゃん、おばさん夫婦が仕事していた場所で

メニュー考えたり、野菜切ったり、味付けしたりしていると

何かちょっといろいろ考えました。

今日は両親、おばさんも晩餐会に誘ってみました。

来てくれるといいなぁ

来場者と富田さん（右）

仕込みを手伝ってくれた後輩（左）と栄養士の友人（右）
せっかくだからと言って料理をふるまってくれた友人、うまっ！！

疲れピークの私を気遣ってくれて泊めてくれた後輩が
朝ご飯まで用意してくれた、感謝！！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
work in progress ASH and CHEEKS Toshiaki Tomita
灰と頬　富田俊明　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 

◆exhibition
2012.7.15（日）〜16（祝・月）　15:00〜21:00

◆event 
2012.7.16（祝・月）19:00〜

旧・若松薬品
〒902-0065 那覇市壺屋1-4-4

灰と頬

７月１６日（祝・月）に、那覇市壺屋の「旧・若松薬品」で
アーティストの富田俊明さんのイベントに参加します。
「 旧・若松薬品」は琉球大学の上村豊さんのアトリエで、
元々はうちの母方のじいちゃんが事務所で使っていたビルです。
そういう場所で、今回、晩餐会の料理を作ることになりました。
料理と作品がどんな風に絡んでいくのかは、参加してみてのお楽しみです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
work in progress ASH and CHEEKS Toshiaki Tomita
灰と頬　富田俊明　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 

◆exhibition
2012.7.15（日）〜16（祝・月）　15:00〜21:00

◆event 
2012.7.16（祝・月）19:00〜

旧・若松薬品
〒902-0065 那覇市壺屋1-4-4

「珊瑚人 それやってみよう」展、延長開催！

以前お知らせした、「珊瑚人　それやってみよう」展、
会期が短かったのと、好評につき、今週末の土日の二日間、延長開催するそうです。
まだ、ごらんになっていない方、ぜひ！！

２月２５日(土)・26日（日）　※両日とも10:00〜17:00　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

私は、先週末、お母さん、おばあちゃん、おばさんと共に行ってきました。
講師をしている真さんと生徒さんたちとのやり取りが聞こえそうな、
とてもいい展示になっていました。
作品を持ち帰ってしまった子もいるんだけど、
それをキャプションにわざわざ書いてお知らせしている感じが、
笑いを誘っていい感じでした。
そこから想像が膨らむというかね。

今度はじぃちゃんとおじさんにも若松薬品ビル、見せたいなぁ

ばぁちゃんとおばさんと展示会場で待ち合わせしていたのですが、
現れたばぁちゃんのお洒落度合いに感動しました。
彼女のお洒落番長さにはいつも感動するんだけど、
この間はもう抱きつきたくなるくらいかっこよかった！！

きれいになった若松薬品ビル内を女４人であれこれ言いながら見て、
そのあとは近くの実身美（さんみ）でランチ。
何か大きくなってからの親戚の女子時間っていいねぇ～って思いました。
ぺちゃくちゃしゃべってたら、あっという間に時間は過ぎて行きました。

「珊瑚人 それやってみよう」展、今週末まで！

うえのいだの玉城真さんと生徒さんたちの作品展、今週末までです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　珊瑚人　それやってみよう
（学校NPO珊瑚舎スコーレ美術講座展覧会）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
学校NPO珊瑚舎スコーレは、「学校をつくろう」を合言葉に、
授業という名の「思索と表現と交流の場」を生徒と教師が共につくり、
一人ひとりの「自分を創る」手助けをする学校です。
珊瑚舎スコーレの美術の時間は、「カタチにしてみる。」がテーマ。
生徒と色々話をしているうちに、「それやってみよう。」となって
漠然としていたものがカタチになってきました。

日時：2012年2月８日（水）～2月１３日（月）
　　　8日、9日、13日→13:00～18:00
　　　10日、11日、12日→10:00～18:00
　　　※オープン時間が、日によって違うので　注意してください。
会場：旧 若松薬品（陶・よかりよ隣） 　　　
那覇市壺屋1丁目４

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆同時開催☆「珊瑚舎スコーレ夜間中学校作品展」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

珊瑚舎の夜間中学校には、戦後の動乱期に学校に通えなかった人たちが
再び珊瑚舎スコーレで学んでいます。
その学ぶ様子は、喜びという言葉がぴったりです。
初めての鉛筆に、初めての絵筆。学ぶ気持ちは表現にもいい味出しています。

－－－－－－－－－－
　　問い合わせ
－－－－－－－－－－
☎098-836-9011(珊瑚舎スコーレ）
http://www.sangosya.com
(美術担当：タマキマコト)
















実は、会場になる旧 若松薬品 は、私の母方のじいちゃんが使っていた建物です。
薬局などに仕入れしたりするための商品を扱う事務所と倉庫に使っていました。
大型の薬局が出てきたりして、小さな薬局がどんどんなくなって、
扱う商品の数も少なくなってしまい、２Fの倉庫はほとんど使っていなかったので、
一昨年くらいから自分のアトリエとして使わせてもらっていていたのですが、
昨年、事務所を引き払うことになってしまいました。

でも、せっかく修理したり、壁のペンキも塗りかけで、
そして、思い出の場所として手放すのも惜しくて、
知人でアトリエを探している方に紹介したところ、、
借りてもらえることになりました。

今回、旧 若松薬品 として初めての展示・イベントです。
家族、親戚にもお知らせしてみんなでみに行こうと思います。

ぜひぜひ、みなさまにもご来場いただきたいので、
お時間見つけて遊びに来てください。

「珊瑚人 それやってみよう」展

うえのいだの玉城真さんから、展覧会のお知らせです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　珊瑚人　それやってみよう
（学校NPO珊瑚舎スコーレ美術講座展覧会）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
学校NPO珊瑚舎スコーレは、「学校をつくろう」を合言葉に、
授業という名の「思索と表現と交流の場」を生徒と教師が共につくり、
一人ひとりの「自分を創る」手助けをする学校です。
珊瑚舎スコーレの美術の時間は、「カタチにしてみる。」がテーマ。
生徒と色々話をしているうちに、「それやってみよう。」となって
漠然としていたものがカタチになってきました。

日時：2012年2月８日（水）～2月１３日（月）
　　　8日、9日、13日→13:00～18:00
　　　10日、11日、12日→10:00～18:00
　　　※オープン時間が、日によって違うので　注意してください。
会場：旧 若松薬品（陶・よかりよ隣） 　　　
那覇市壺屋1丁目４

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆同時開催☆「珊瑚舎スコーレ夜間中学校作品展」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

珊瑚舎の夜間中学校には、戦後の動乱期に学校に通えなかった人たちが
再び珊瑚舎スコーレで学んでいます。
その学ぶ様子は、喜びという言葉がぴったりです。
初めての鉛筆に、初めての絵筆。学ぶ気持ちは表現にもいい味出しています。

－－－－－－－－－－
　　問い合わせ
－－－－－－－－－－
☎098-836-9011(珊瑚舎スコーレ）
http://www.sangosya.com
(美術担当：タマキマコト)
















実は、会場になる旧 若松薬品 は、私の母方のじいちゃんが使っていた建物です。
薬局などに仕入れしたりするための商品を扱う事務所と倉庫に使っていました。
大型の薬局が出てきたりして、小さな薬局がどんどんなくなって、
扱う商品の数も少なくなってしまい、２Fの倉庫はほとんど使っていなかったので、
一昨年くらいから自分のアトリエとして使わせてもらっていていたのですが、
昨年、事務所を引き払うことになってしまいました。

でも、せっかく修理したり、壁のペンキも塗りかけで、
そして、思い出の場所として手放すのも惜しくて、
知人でアトリエを探している方に紹介したところ、、
借りてもらえることになりました。

今回、旧 若松薬品 として初めての展示・イベントです。
家族、親戚にもお知らせしてみんなでみに行こうと思います。

ぜひぜひ、みなさまにもご来場いただきたいので、
お時間見つけて遊びに来てください。